1
00:00:06,730 --> 00:00:08,530
Nazovi me kad dobiješ ovo.

2
00:00:09,050 --> 00:00:10,050
oprosti

3
00:00:19,890 --> 00:00:20,890
Hayley?

4
00:00:21,450 --> 00:00:22,570
Jeste li depresivni?

5
00:00:22,910 --> 00:00:23,910
Je li sve u redu?

6
00:00:24,510 --> 00:00:27,150
Ne, dobro sam. Samo sam razmišljao o
nešto.

7
00:00:28,630 --> 00:00:32,210
U redu. Samo sam namjeravao biti u
ured završavajući neki posao.

8
00:00:33,430 --> 00:00:34,430
U redu.

9
00:00:39,139 --> 00:00:44,740
Hm, hej, pokušavao sam te dobiti
mama satima i ne javlja mi se

10
00:00:44,740 --> 00:00:47,120
natrag. Nadam se da je dobro.

11
00:00:49,400 --> 00:00:51,760
Ni ja se nisam čuo s njom.

12
00:00:54,640 --> 00:00:59,260
Ne znam što je to. Kao da je
nestaje u posljednje vrijeme.

13
00:01:00,540 --> 00:01:04,099
I, ne znam, je li spomenula
nešto tebi?

14
00:01:04,700 --> 00:01:05,700
Ne.

15
00:01:09,420 --> 00:01:11,300
Vjerojatno je samo tvoja mama tvoja
mama.

16
00:02:56,700 --> 00:02:58,380
Moraš nešto znati.

17
00:02:59,580 --> 00:03:00,580
Što je to?

18
00:03:03,360 --> 00:03:04,820
Moja mama te vara.

19
00:03:12,860 --> 00:03:14,020
Čekaj, što?

20
00:03:15,340 --> 00:03:17,220
Trenutno je s nekim drugim tipom.

21
00:03:18,680 --> 00:03:23,660
Vjerojatno pije viski i
poševiti se u nekom jeftinom motelu.

22
00:03:23,660 --> 00:03:24,720
sranje koje ona radi.

23
00:03:25,370 --> 00:03:28,190
Učinila je to mom tati. Učinila je ovo
njezin muž nakon.

24
00:03:28,630 --> 00:03:29,990
Sada ona to radi tebi.

25
00:03:31,670 --> 00:03:32,730
Ona je samo kurva.

26
00:03:33,370 --> 00:03:34,850
Žao mi je što nisam znao istinu.

27
00:03:38,230 --> 00:03:40,850
Kako ti sve to znaš?

28
00:03:41,590 --> 00:03:46,110
Jer znam tipa koji je bio
jebeni. To je onaj niski barmen koji

29
00:03:46,110 --> 00:03:47,110
u kinu.

30
00:03:47,230 --> 00:03:49,470
Tuca ga tjednima.

31
00:03:49,970 --> 00:03:51,310
Njegovo ime je Steve.

32
00:04:01,610 --> 00:04:05,370
Zato je htjela sve vidjeti
oni filmovi s Mattom i Amy.

33
00:04:06,610 --> 00:04:11,550
Da, odu tamo i piju i onda
poslije otići u onaj motel u Roscoeu.

34
00:04:13,050 --> 00:04:14,050
Jebati!

35
00:04:15,870 --> 00:04:16,870
Jebati!

36
00:04:21,070 --> 00:04:22,070
Jebati!

37
00:04:26,190 --> 00:04:31,070
Da ti kažem nešto, Tommy.

38
00:04:31,530 --> 00:04:34,010
Ti si najbolji očuh kojeg sam ikada imao
imao.

39
00:04:35,250 --> 00:04:37,390
I stvarno ne želim vidjeti kako odlaziš
nas.

40
00:04:42,250 --> 00:04:47,630
Ti jednostavno... Ti se samo zajebavaš
drugi čovjek.

41
00:04:48,890 --> 00:04:51,190
Mislim, što bih trebao učiniti?

42
00:04:54,070 --> 00:05:00,940
Sve što sam želio je dati tebi i tvojima
mama a... A

43
00:05:00,940 --> 00:05:03,300
sretan dom za život.

44
00:05:06,180 --> 00:05:09,820
Osjećam se kao takav gubitnik.

45
00:05:10,500 --> 00:05:13,600
Ti nisi gubitnik, Tommy. Moja mama je a
gubitnik.

46
00:05:14,860 --> 00:05:16,540
Znaš, sad me imaš.

47
00:05:17,120 --> 00:05:18,840
Nikad te ne bih prevario.

48
00:05:19,420 --> 00:05:22,800
Postupao bih s tobom ispravno i bio bih odan.

49
00:05:23,780 --> 00:05:27,780
Znaš, uvijek sam tako mislio o tebi
mnogo više od očuha.

50
00:05:35,510 --> 00:05:38,930
prosidba, Hayley, ti si moja
pastorka.

51
00:05:40,530 --> 00:05:46,970
I ako si mama, pogledaj,

52
00:05:47,110 --> 00:05:51,190
ako ideš dalje, nema
okrećući se.

53
00:05:51,810 --> 00:05:53,230
Želiš li se vratiti mojoj mami?

54
00:06:47,760 --> 00:06:49,160
Istjeraj bijes iz mene.

55
00:06:50,320 --> 00:06:51,440
Pokaži mi kako se osjećaš.

56
00:07:50,380 --> 00:07:51,380
Imaš li ukus kao mama?

57
00:07:51,800 --> 00:07:53,860
Reci mi, imaš li ukus kao mama?

58
00:07:54,160 --> 00:07:55,360
Mogu te okusiti.

59
00:14:03,850 --> 00:14:08,410
Bože moj.

60
00:14:43,820 --> 00:14:45,400
Hvala.

61
00:15:36,680 --> 00:15:39,180
Oh, ti prljava djevojko.

62
00:15:39,440 --> 00:15:41,200
Da. Da,

63
00:15:46,560 --> 00:15:47,560
da, da.

64
00:15:49,000 --> 00:15:50,100
Jebati.

65
00:20:42,160 --> 00:20:43,600
jebeni horor za klinca.

66
00:26:56,460 --> 00:26:57,620
Sranje je kad si na poslu.

67
00:26:58,500 --> 00:26:59,500
Da.

68
00:27:01,840 --> 00:27:05,320
Sada možeš jebati svoju dragocjenu malu
kći.

69
00:27:05,980 --> 00:27:06,980
Da.

70
00:27:08,140 --> 00:27:09,700
Dragocjena mala jebena kćer.

71
00:27:09,960 --> 00:27:11,580
Da. Točno u njezino dupe.

72
00:27:11,860 --> 00:27:15,880
Da. Točno u njezin laso. Svako jebeno
noć. Da, svaku noć. Svake večeri.

73
00:27:16,080 --> 00:27:17,600
Uh - ha. Prije nego što odete u krevet.

74
00:27:17,820 --> 00:27:18,379
Uh - ha.

75
00:27:18,380 --> 00:27:21,500
Pojebat ću te u dupe. ja sam
jadna kćer. Stavio sam ime njene majke

76
00:27:21,500 --> 00:27:22,520
u mene jadna kćer.

77
00:27:22,840 --> 00:27:25,600
Ići ćeš spavati sa svršavanjem
tvoj šupak. Neka ostane priča.

78
00:30:17,450 --> 00:30:18,450
Ovdje.

79
00:33:17,070 --> 00:33:18,070
Ne želim sjesti.

80
00:35:55,440 --> 00:35:56,440
Da, da, da.

81
00:36:40,890 --> 00:36:43,690
Hvala.

82
00:41:42,080 --> 00:41:44,860
Da. Oh, jebote.

83
00:41:46,040 --> 00:41:47,040
Oh,

84
00:41:48,600 --> 00:41:49,600
jebi se.

85
00:42:02,560 --> 00:42:05,060
Oh, zbog toga ću jebeno svršiti.

86
00:42:05,320 --> 00:42:07,820
Da, tata, želim da mi daš svoj
sperma, molim te.

87
00:42:08,380 --> 00:42:10,180
Po cijelom tom jebenom licu.

88
00:42:13,320 --> 00:42:14,320
Da!

